العمل في ألمانيا

قد تكون عملية التقديم على وظيفة من خارج ألمانيا معقّدة بعض الشيء. فيما يلي أهم النقاط:

معادلة الشهادات: في المهن المنظّمة يجب الاعتراف الرسمي بالمؤهلات في ألمانيا.

إجادة اللغة: أغلب الوظائف تتطلب مستوى B1/B2 في اللغة الألمانية.

التقديم: يتم غالباً عبر الإنترنت من خلال مواقع مثل StepStone أو Indeed أو LinkedIn أو مباشرةً عبر مواقع الشركات. يجب أن تكون الطلبات بالألمانية أو الإنجليزية بحسب الجهة.

التأشيرة والإقامة: تحتاج إلى تأشيرة عمل أو بطاقة الاتحاد الأوروبي الزرقاء (لأصحاب الكفاءات العالية) ويجب التقديم عليها قبل دخول ألمانيا.

الوثائق: من أهم المستندات المطلوبة: السيرة الذاتية (ويُفضل بالألمانية)، رسالة دافع، شهادات مترجمة ومصدّقة، وشهادات خبرة عند الحاجة.

 

التدريب المهني في ألمانيا

هناك متطلبات خاصة للتدريب المهني في ألمانيا:

المهنة والمتطلبات: تعرّف على المهن التدريبية المتاحة. في بعض الحالات يُطلب فحص معادلة للمؤهلات.

إجادة اللغة: غالباً ما يُشترط مستوى B1/B2 في اللغة الألمانية.

التقديم: يتم التقديم مباشرةً لدى شركات التدريب، عادة عبر مواقع مثل Ausbildung.de أو عبر بوابة الوظائف لوكالة العمل الفيدرالية.

التأشيرة والإقامة: المتقدّمون من خارج الاتحاد الأوروبي يحتاجون إلى تأشيرة تدريب مهني تُقدَّم قبل بدء البرنامج.

البدل المالي: يحصل المتدرّبون على بدل تدريب مهني مُنظّم قانونياً يساعدهم في تغطية نفقات المعيشة.